Eskerrik asko!/¡Gracias!
| abajo en castellano |
Kaixo guztioi!
Mezu honen bitartez Maskilu Kontserbak ekimena gauzatze bidean zuen laguntza eskertu nahi dizuegu. Zuei esker gutxieneko aurrekontura heldu gara eta gutxi falta zaigu aurrekontu ezin hobera heltzeko.
Sariak antolatzen ere hasiak gara dagoeneko, amantalak, errezeta liburua eta produktuen ontziratze lanak diseinatzen eta prestatzen ari gara. Laster gure ortuari eta fruituak etxeko sukaldean jangarri, gozo eta eskuragarri izango ditugu.
Besterik ez, berriz eskertzea baino.
Herrien elikadura burujabetzaren bidean laguntzen duzuen guztioi milesker eta eutsi goiari!
Maskilu lan taldea
¡Hola a todxs!
Con este mensaje os queremos agradecer a todxs lxs que habéis ayudado a que la iniciativa Maskilu Kontserbak salga adelante. Gracias a vuestras aportaciones hemos llegado al presupuesto mínimo y nos queda muy poco para llegar al óptimo.
Ya hemos comenzado a organizar las recompensas, los delantales, el libro de recetas y estamos diseñando y preparando el embotado y la presentación de los productos. Enseguida todxs podremos disfrutar de nuestras conservas sanas, ricas y accesibles.
Para terminar nos queda volveros a agradecer vuestra colaboración e interés.
Gracias a todxs por colaborar en la senda de la soberanía alimentaria de los pueblos.
Maskilu lan taldea
Commenti
Inizia sessione per lasciare un commento