Cicatrices en la Tierra

Gustavo Fernández
Bogotá, Colombia
Finanziato il 06 / 04 / 2020
Co-finanziato
Ottenuto
€ 3.110
Minimo
€ 2.800
Ottimo
€ 4.300
44 Co-finanziatori
Collaborando € 10
Online link of the documentary, drawn portrait of one of the characters (digital version) and poster for print.

The link will be available in May 2020. The drawing by Andrés Pedraza (an artist that is involved with the project) will be available in March 2020.

> 15 Co-finanziatori
Collaborando € 15
"Palomas al aire", compilación o collage sonoro, con 5 piezas de diferentes estilos autores y formatos que participan todos desde diferentes orillas en la elaboración de la banda sonora del documental. Versión digital con link.

Loa tracks son:

  1. "Tristeza", de Diana Carolina Martínez, quien participa en la concepción de la banda sonora y la post-producción
  2. "Detrás de las manos de mi madre hay un espejo", pieza de arte sonoro de Sara Fernández, quien ha participado en el registro del sonido directo y asesoría sonora. 9' 17"
  3. "Jaulas del cuarto color 7, acordeón" del compositor y docente de la Facultad de artes de la Universidad Nacional Roberto García, que se utilizará en la banda sonora.
  4. "Vovieron y no enmudecieron", pieza referente del documental, tributo a quienes regresaron de la guerra y se reincorporan a la sociedad civil. Utiliza diferentes recursos sonoros registrados en vivo, y composiciones como la "Misa por la reconciliación" compuesta por Juan Pablo Carreño y estrenada en 2019, producida por la Universidad Nacional en Bogotá.
  5. "El Barzón" una canción en homenaje a quienes cultivan la tierra, como nuestros protagonistas William y LIbardo, corrido de autor desconocido, interpretada por Martha Cmaccio Beluchi, alter ego de alejandro Jaramillo, performer y artista, con arreglos de Juan Sebastián Monsalve.

> 00 Co-finanziatori
Collaborando € 25
Online link of the documentary, movie poster and 10 digital postcards from the movie gallery.

The postcards are pictures taken by the director and other photographers during the shooting. Some of them belong to two of our characters’ personal archives. The postcards will be available in February 2020. The movie, in May 2020. Physical copy on BluRay or DVD only available for contributions in Colombia.

> 11 Co-finanziatori
Collaborando € 30
Ilustración titulada "Volvieron y no enmudecieron", -igual que la pieza sonora referente de la película-, en versión digital. CD, con el collage sonoro "Palomas al aire"

La ilustración es de autoría de Miguel Vallejo -"Gusanillo de tierra"- y Joan Mayorga .-"Joandri"- (2020), diseñadores gráficos de la Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. El disco CD se ofrece en físico para aportantes residentes en Colombia.

![](loading image...)

> 00 Co-finanziatori
Collaborando € 60
Drawn portrait of one of the documentary characters, signed by its author, movie poster (print) or 12 postcards collection from the documentary’s gallery edited as a notebook. Digital file of the documentary.

The portrait is a high-quality paper print, shipment starting May 2020 (once the documentary is finished).

> 02 Co-finanziatori
Collaborando € 110
‘Caleta’ miniature, designed and handcrafted by Fabián Díaz, online link of the documentary, physical copy and movie poster.

The ‘caleta’ is a handcrafted work by Fabián, one of the characters. During war, it was an emblematic reference for the guerrilleros, since part of their life took place there when they were in the jungle or in the mountains. They used to rest and sleep there with their gun, backpack and dishes. They also had a trench in order to protect themselves in case of attacks from the military. The photograph here depicts a real ‘caleta’ where William, one of the other characters, lived in times of insurgence. Miniature and poster will be shipped starting March 2020.

> 02 Co-finanziatori
Collaborando € 150
Photography picked from Gerald Bermúdez dossier. Additionally, online link of the film, physical copy, poster and a collection of 12 postcards from the photo gallery of the documentary edited as a notebook.

Each donor may choose a photography that will be delivered printed and signed by its author, in fiber paper, size 20x28 cm or 20x40 cm.

> 00 Co-finanziatori
Collaborando € 200
A photography by photographer Ramón Campos I. Photography picked from Gerald Bermúdez’s dossier, online link of the documentary, physical copy and movie poster.

A photography by photographer Ramón Campos I. Photography picked from Gerald Bermúdez’s dossier, online link of the documentary, physical copy and movie poster.

> 03 Co-finanziatori
Progetto
Novità
Partecipa
Aprile
06
Our collective reward after Goteo's campaign is already available through our project's website.
Aprile
04
We made it! Campaign successfully funded in Goteo thanks to lots of people.
Marzo
30
This is almost done! Our way through Goteo has also allowed us to explain ourselves.
Febbraio
24
We made it! Campaign successfully funded in Goteo thanks to lots of people ;)
Febbraio
23
It hasn't been easy, but hey, mission accomplished with the funding! Thank you
Febbraio
22
Very close to our funding goal in Goteo, donation after donation!
Febbraio
21
3 days are nothing! If you haven't contributed yet, what are you waiting for? These guys already did it.
Febbraio
17
Will we make it? One week left and we still need to achieve the minimum goal!
Febbraio
16
Getting here has merit: 50% of the funding goal is over!
Febbraio
11

Se nos acaba la campaña, quedan dos semanas

Todavía nos queda una ardúa tarea, si comparten con nosotros el espíritu que nos guía en cuanto todo esto, "Es por la paz de Colombia", aunque parezca retórico o lugar común, hoy más que nunca tiene mayor sentido.
Entonces "El donador...

[Continua a leggere]
Febbraio
04
Has it been already 20 days of campaign? Time to remember non monetary contributions.
Febbraio
01

Gracias al generoso aporte de nuestras amigas y amigos en Suiza francófona, ya nos acercamos al 50% de nuestra meta de aportes. Vínculese usted también

Fabián Diaz es el autor del diseño y la fabricación de la "Caleta" de la foto, está inspirada en la vivienda que utilizaba en la selva durante 20 años que combatió en la guerrilla. Una de nuestras generosas aportantes escogió esta maqueta...

[Continua a leggere]
Gennaio
26
20% of our funding goal is over! great!
Gennaio
22
One week already in Goteo! Take a look on our motivations and who we target.
Gennaio
20
We are campaigning in order to achieve our objectives (click here!).
Gennaio
18
Here we are! The team behind this campaign and project.
Gennaio
16
First few donations, thanks! :)
Gennaio
15

Este es el más osado proceso de paz que se ha diseñado en el mundo. El firmado por el gobierno colombiano y la insurgencia de las Farc EP. Hemos asistido a su implementación desde hace 3 años, Bienvenidos para conocer algo de su memoria!.

Nos llegó la hora, y aquí estamos desde hoy y en las próximas semanas para compartirles fragmentos de esta experiencia documentando la lucha porque la firma del acuerdo fuera posible y luego el comienzo de la aventura de más de 10.000 guerreros...

[Continua a leggere]
This campaign kicks off!
Ricordami