Samudaripen. El Holocausto Gitano olvidado.

Finanziato il 17 / 10 / 2015
€ 2.653
€ 2.468
€ 3.668
63 Co-finanziatori
Collaborando € 15
Mention in the credits
Mention in the credits of the documentary with name and surname
> 12 Co-finanziatori
Collaborando € 25
1 DVD copy and mention
1 DVD copy + Mention in the credits
> 28 Co-finanziatori
Collaborando € 40
1 POSTER + DVD + MENtion
1 DVD copy, 1 Poster, Mention in the credits
> 03 Co-finanziatori
Collaborando € 60
INVITAtion to the film release+ DVD and POSTER + MENTION IN THE CREDITS
11 DVD copy, 1 Poster, Mention in the credits and invitation to the release of the documentary
> 06 Co-finanziatori
Collaborando € 100
Participation in a workshop of radio conducted by Roma Voices
It includes previous rewards plus the chance to attend a radio workshop of Roma Voices. Catalunya area (for other territories contact us).
> 04 Co-finanziatori
Collaborando € 200
PRESENTAtion of the film with the main characters
Includes previous rewards plus to have a project presentation and discussion of the film in the space of whom contribute to the presence of the main characters of Roma voices. Catalunya area (for other territories please contact us).
> 01 Co-finanziatori
Collaborando € 400
Realisation of an awareness workshop
It includes previous rewards plus a workshop of awareness by the team of Roma voices with the audiovisual material produced. Catalunya area (for other territories contact us)
> 01 Co-finanziatori

Su questo progetto

A documentary that retrieves the memory of Roma people in the Nazi Holocaust
Compito Minimo Ottimo
Editing of the documentary
€ 1.300
Bank comissions
Bank comissions
€ 40
English translation and subtitles
Traducción al inglés y subtitulación
€ 1.000
Postproduction of sound
Postproduction of sound
€ 500
Postproduction of image
Postproduction of image
€ 300
Graphic design
Graphic design of poster and dvd
€ 150
Diets of the team
Diets of the team: travel and food costs
€ 100
Sending to film festivals
Sending the documentary to national and international film festivals
€ 150
Infrastruttura Minimo Ottimo
Percentage to Goteo Platform
€ 128
Totale € 2.468 € 3.668

Informazione generale

This project aims to explain the role of Roma in the historical period of Nazism and the Second World War in Europe to link this story with the current time of growing anti-Gypsyism in the different countries of Europe, which is significantly increasing ethnic persecution of Roma violating their human rights. And once again this violation of human rights of the Roma people has nothing to do with the fact of being excluded or live apart, but as a matter of ethnicity and culture.

The project is based on the creation of an audiovisual documentary that is base don the journey that this 2014 made several Roma girls and boys to Krakow on the occasion of the commemoration of the Roma Holocaust. Based on their experiences during these days, become the motivation to recover their historical memory. Through this trip to memory, we want to establish a dialogue with society today between Roma and non-Roma to seek lines of approach, dialogue and action to enable in one hand, improving the situation of Roma in society and on the other , hear the voices and contributions of the Roma people for the improvement of society.

We believe that it is urgent and important to recover and restore the historical memory of those groups, like the Roma that have been silenced and invisible. And the Roma were not only silenced and invisible, but when Roma are visible often has been to create a marginal image and out of history and society. This image of Roma still exists today and therefore actions are needed from the hand of the same Roma people demystifying this version of history and contribute to making Roma as a part of society.

Therefore we hope that all the progress of this project may be available and to reach the largest possible number of people.

Descrizione del progetto. Caratteristiche, punti di forza e peculiarità.

The young Roma from Rromane Glasura (Roma Voices) want to share especially with the younger the great experience we had the fortune to live in the 2014 trip to Poland. On this trip we met Roma from all over Europe to commemorate the 70th anniversary of the aniquilation of the roma family camp of Auschwitz during the night of 2nd August, symbol of the Samudaripen (the Roma Holocaust).

After our visit to the concentration camp of Auschwitz-Birkenau we approach one of the worst atrocities that humanity has suffered and more tan 500,000 Roma and Sinti for the simple fact of being born Roma. During this week of living with more than 1,000 youth Roma from different places and countries, they approached the reality of racism and injustices that Roma are actually facing and, that still today, in the XXI century, we have to suffer for the simple fact of remaining Roma.

Through this experience in Krakow, Amalia, Naomi, Sara, Tabita, Maria and the rest of Rromane Glasura we feel more proud than ever of being Roma women and we just started a great internal debate wondering why we were treated like this in the past and committing firmly with the future of humanity.

Motivazione e a chi si dirige il progetto

First of all the project is for the Roma community itself, and especially the young, to know their own history and allow them to transmit it.

Also entities, organizations and cultural institutions, social, academic and others linked to the historical memory and / or human rights of minorities, especially the Roma.

In third place, online and offline media and the general public, as the documentary will be distributed so that it reaches a diverse and broad public, so that society knows the history of Roma told by the Roma.

Obiettivi della campagna di crowdfunding

The main objective of this campaign is to reach:

  • An audiovisual documentary, from which to make visible the history of Roma during the Nazi era and today.
  • Raising awareness of the persecution of the Roma people throughout history.
  • To fight against the growing anti-Gypsyism in Europe today.
  • Show the diversity of Roma culture and its people.
  • Empower younger Roma.

Esperienza previa e team

Rromane Glasura (Roma Voices) was born the 8th of April, International Roma Day, in 2006 in Barcelona where we announced the birth of the first radio rom in Catalonia, a radio that is a collaborative effort of different organizations and women of the Roma community in Barcelona.

From 2006 until today we have made numerous radio and communication projects with Roma people from different neighbourhoods and towns in Catalonia, with the aim that the same Roma people can have a voice with which to explain what it is today the roma culture far from stereotypes and prejudices on issues.

We have a team of Roma and non-Roma women trained in radio, social media and audiovisual as well as in other areas such as mediation, interculturality and participation. In turn, an HD professional audiovisual technical team that allows us to make the recording, editing and post-production of the documentary.

Impegno sociale